USACO競(jìng)賽改革，取消中文翻譯！難度也有所降低

　　USACO競(jìng)賽改革，取消中文翻譯！難度也有所降低！USACO題目這兩年難度提升是眾所周知的事情，很多家長(zhǎng)向我咨詢(xún)說(shuō)，銅組的題目就搞的這么難，USACO組委會(huì)是不想讓學(xué)生參加了嗎？

　　其實(shí)USACO 組委會(huì)應(yīng)該也很無(wú)奈，這兩年難度的突然提升，應(yīng)該還是和參加人數(shù)的大幅提升有關(guān)。從官方的統(tǒng)計(jì)來(lái)看，2018年12月份的時(shí)候，只有4724 名學(xué)生參加了競(jìng)賽并提交了代碼，而2022年12月份（就是本賽季）的時(shí)候，已經(jīng)有11798 名學(xué)生正式參加了競(jìng)賽，參賽人數(shù)已經(jīng)翻倍了。

　　USACO 的晉級(jí)規(guī)則是，如果學(xué)生考了滿(mǎn)分那么就可以直接晉級(jí)了，否則根據(jù)學(xué)生的分?jǐn)?shù)，確定一個(gè)通過(guò)率，從而劃一條晉級(jí)分?jǐn)?shù)線(xiàn)，超過(guò)分?jǐn)?shù)線(xiàn)的學(xué)生成功晉級(jí)。隨著這幾年參加USACO競(jìng)賽的學(xué)生不斷增加，特別是中國(guó)學(xué)生的不斷增加，如果不提升難度等級(jí)，相信會(huì)有很多滿(mǎn)分晉級(jí)的學(xué)生，這樣會(huì)影響到USACO 各級(jí)別的平衡。

　　那么這幾年中國(guó)學(xué)生到底增加了多少呢？據(jù)統(tǒng)計(jì)，在2018年的時(shí)候，中國(guó)參賽學(xué)生是838 名，到了2022年已經(jīng)上升到4259 名。這些學(xué)生中有一部分是國(guó)際學(xué)校的學(xué)生，他們?yōu)榱俗霰尘疤嵘?，所以需要參加一些大學(xué)認(rèn)可的競(jìng)賽。還有一群則是國(guó)內(nèi)參加CSP的學(xué)生，這些學(xué)生純粹是把USACO當(dāng)作CSP競(jìng)賽的練手賽，USACO和CSP同宗同源，都是信息學(xué)奧林匹克競(jìng)賽的選拔賽，各級(jí)別的CSP選手都可以找到對(duì)等的USACO級(jí)別，而且競(jìng)賽時(shí)間上也不沖突，正好可以拿來(lái)練手。

　　國(guó)內(nèi)的CSP選手參加進(jìn)來(lái)后，明顯會(huì)拉升USACO晉級(jí)率，所以組委會(huì)只能把題目出的更難了。但估計(jì)這兩年考下來(lái)，應(yīng)該是得到了很多負(fù)反饋，特別是在低級(jí)別，把難度提升之后，會(huì)打擊到剛剛學(xué)習(xí)算法學(xué)生的積極性。所以為了降低晉級(jí)人數(shù)，并且不能大幅度提升難度的前提下，組委會(huì)今年應(yīng)該是做出了一個(gè)重要決定——取消中文版本！

　　在本賽季的前兩場(chǎng)月賽中，第一場(chǎng)還有中文翻譯，但是到了第二場(chǎng)就不再有中文翻譯了。當(dāng)時(shí)就感覺(jué)很可能是一個(gè)不再提供中文版本的信號(hào)，這次二月份的競(jìng)賽依然沒(méi)有官方的中文版本翻譯，看來(lái)這個(gè)事情應(yīng)該已經(jīng)實(shí)錘了。

　　其實(shí)最早USACO競(jìng)賽一直是沒(méi)有中文版本的，到了2018年左右才支持了中文版本，應(yīng)該是想進(jìn)一步塑造USACO的影響力，希望更多的學(xué)生參與。到了2023年，又把中文版本取消了，很可能是太多中國(guó)學(xué)生參加破壞了競(jìng)賽的平衡。

　　那么不支持中文版本，對(duì)考生真的會(huì)有很大的影響嗎？對(duì)于國(guó)際學(xué)校的學(xué)生來(lái)說(shuō)應(yīng)該影響不大，還是會(huì)照常參與，畢竟這些學(xué)生在學(xué)校主要就是英文交流。但是對(duì)于很多CSP選手來(lái)說(shuō)，肯定會(huì)有很大的影響。要知道，國(guó)內(nèi)很多CSP選手都是5，6年級(jí)的小學(xué)生，這些學(xué)生閱讀英文原版的題目很可能會(huì)有障礙，并且USACO題目本來(lái)就以難懂著稱(chēng)，題目很長(zhǎng)，背景復(fù)雜，需要學(xué)生不斷提煉分析有效信息，取消中文版本之后，這些CSP選手很可能就會(huì)卡在語(yǔ)言關(guān)。

　　伴隨著中文版本的取消，二月份這次月賽的銅組題目明顯變簡(jiǎn)單了。相比于最近兩年的題目，這次題目不管從思路分析上，還是代碼編寫(xiě)上都容易了一些。這也進(jìn)一步驗(yàn)證了組委會(huì)應(yīng)該是想把難度適當(dāng)降低下來(lái)，從而取消了官方中文版本翻譯。

　　USACO競(jìng)賽本來(lái)就是為美國(guó)高中學(xué)生設(shè)立的信息學(xué)選拔賽，這個(gè)競(jìng)賽以計(jì)算機(jī)最重要的算法和數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)為考核點(diǎn)，鼓勵(lì)更多的學(xué)生在初高中階段培養(yǎng)算法思維，提升計(jì)算機(jī)應(yīng)用能力。這次取消中文版本，應(yīng)該也是為了適當(dāng)降低難度，讓更多學(xué)生參與進(jìn)來(lái)。對(duì)于想繼續(xù)參加USACO競(jìng)賽的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，可以提早做好準(zhǔn)備，提升英語(yǔ)閱讀能力，從而更好的參與競(jìng)賽！